展览开幕
1月1日正值元旦佳节来临,由江门市博物馆主办、江门五邑联合博物馆协办、邝其照外曾孙黄植良先生鼎力协助的“字典中的国际视野——邝其照专题展”顺利开幕。黄植良及邝其照第五代后人邝耀荣、邝峰携带家人出席开幕现场。
邝氏后人一行
邝氏后人与现场观众合影
邝其照外曾孙黄植良先生接受采访
本次共展出数十件邝其照出版的字典及马克吐温手稿等的珍贵藏品,生动展现台山籍华侨邝其照的生平事迹与卓越贡献。
在开展当天,社教人员热情地为观众讲述邝其照的生平事迹与贡献。
邝其照,别号蓉阶,生于1845年,广东台山人。他是近代中国从事英语教育的先驱者,也是最早编纂英汉词典和英语读本的中国人。他编撰的英汉词典帮助了晚清时期无数人走出国门拥抱世界,接受新知识新文化。
邝其照生平事迹分享会
其后我们有幸邀请到黄植良与女儿黄智珏共同为观众详细分享更多关于邝其照的细节故事。
黄植良与女儿黄智珏共同讲述邝其照的故事
黄植良毕业于美国芝加哥大学获得文学学士学位,后获耶鲁大学工商管理硕士学位,现任香港一家公司的执行董事。
作为出生在美国的华人,黄植良一开始并不了解邝其照,偶然从母亲口中得知这位先祖与耶鲁大学曾有联系,他因此很感兴趣并搜集了大量关于邝其照的史料,先后与在耶鲁就读的女儿和儿子合作发表相关论文、出版书籍,探讨邝其照作为词典编纂者、办报传播先进思想的晚清改革者等作出的深远影响。
在分享会上,黄植良展示了大量与邝其照生平有关的丰富材料和私人收藏的原版书籍,热心解答观众提出的如邝其照缘何绘制《地球五大洲全图》等问题,还邀请了邝耀荣及家人发表感言,作为后人他们为先辈留下来的精神文明财富感到非常自豪。
黄植良展示收藏的书籍
黄植良与现场观众互动
邝其照后人邝耀荣发表感言
邝耀荣儿子邝子豪发表感言
社教活动
当天下午,跨文化交际—手工英汉词典制作活动在江门市侨博馆新馆3楼青少年活动中心举行。
社教人员首先向在场参与者们介绍邝其照编撰出版的一系列华英词典,感受中西文化交流的魅力,随后大家开始制作手工英汉词典,折页、挑选贴纸、装饰词典、抄写单词,享受着这份独特的乐趣。
在制作的过程中,大家不仅学到了如何制作一本手工英汉词典,更重要的是体验了跨文化交际的魅力。词典蕴含着不同的文化元素和故事,是语言的桥梁。我们希望更多的人能够参与到这样的活动中来,共同为推动跨文化交际的发展贡献自己的力量。